Отек мозга на латыни

Отёк мозга — патологический процесс, проявляющийся избыточным накоплением жидкости в клетках головного или спинного мозга (в первую очередь глии) и межклеточном пространстве, увеличением объёма мозга и внутричерепной гипертензией.

По патогенезу отёк мозга разделяют на вазогенный, цитотоксический, интерстициальный и фильтрационный. В зависимости от этиологического фактора различают опухолевый, травматический, послеоперационный, токсический, воспалительный, ишемический и гипертензивный отёк головного мозга[2][3].

Этиопатогенез[править | править код]

В литературе не существует единого мнения в отношении термина «отёк мозга». Так, в БМЭ (1981) вовсе отсутствует статья «отёк мозга», а явление описывается в статье «отёк и набухание мозга». Отёк, по терминологии БМЭ, проявляется раздвиганием и сдавливанием отёчной жидкостью клеток, что приводит к нарушению межуточного обмена и транспорта кислорода с последующей дистрофией и клеточной гибелью.[4]. Термин «набухание» определяется как «увеличение объёма клеток или стромы внутренних органов».[5] Чистого отёка или набухания мозга практически не встречается. В современной научной литературе накопление жидкости в клетках мозга вследствие повреждения клеточных мембран и цитоплазмы чаще обозначается как вариант отёка мозга — цитотоксический отёк.

Каждый из существующих видов отёка-набухания мозга имеет различный патогенез.[6][7][8][9][10][11]

Вазогенный отёк[править | править код]

Вазогенный отёк трактуют как зависящий от первичного повышения проницаемости гемато-энцефалического барьера (ГЭБ). В норме ГЭБ не пропускает позитивно заряженные ионы, которые обеспечивают осмотическое давление, и соответственно таким образом влияет на содержание межклеточной воды. При нарушении проницаемости ГЭБ интенсивность транссудации воды и её накопления в ткань мозга будет тем больше, чем выше уровень кровяного давления в капиллярах, и наоборот.

Вазогенный отёк встречается при опухолях головного мозга, холодовой травме (в эксперименте), микроэмболии сосудов мозга, газовой эмболии мозговых сосудов, окклюзии сонных артерий, эклампсии.

Цитотоксический отёк[править | править код]

Термин «цитотоксический отёк» представляет собой «набухание», то есть увеличение внутриклеточной воды. Морфологически набухание мозга характеризуется развитием внутриклеточного отёка тела и отростков астроцитов (особенно прилегающих к кровеносным сосудам). Тела нейронов практически не затрагиваются процессами набухания до момента полной гибели глиальных клеток, их окружающих.

Первичным фактором, вызывающим развитие цитотоксического отёка, является недостаток поступления кислорода и АТФ, что вызывает нарушение работы ионных насосов и избыточное поступление в клетку ионов Na+, что вызывает повышение внутриклеточного осмотического давления и соответственно чрезмерное поступление в клетку воды. Первый удар берут на себя глиальные клетки, в частности клетки астроглии.

Интерстициальный отёк[править | править код]

Выделяется некоторыми авторами, как возникающий при гидроцефалии (увеличенном внутрижелудочковом давлении ликвора), что приводит к пропитыванию субэпендимарной ткани избыточной спинно-мозговой жидкостью.

Клиника[править | править код]

Клинические проявления отёка-набухания мозга одинаковы вне зависимости от его патогенетического типа.

Они состоят из сочетания трёх групп симптомов: обусловленных синдромом внутричерепной гипертензии, очаговых и стволовых симптомов.

Синдром внутричерепной гипертензии возникает вследствие увеличения жидкости в закрытом пространстве полости черепа и проявляется распирающей головной болью, тошнотой, рвотой на высоте боли, снижением уровня сознания.
При длительно существующей внутричерепной гипертензии на рентгенограммах черепа можно отметить усиление пальцевых вдавлений, остеопороз спинки турецкого седла, при исследовании глазного дна — отёк сосков зрительных нервов.

Нахождение отёка в определенных областях мозга приводит к нарушению их работы и, соответственно, выпадению представленных ими функций — очаговой симптоматике.

Также отек одних участков мозга приводит к смещению их относительно других и возникновению дислокационных синдромов, которые сопровождаются сдавлением структур сосудов и ствола мозга. Присоединение стволовой симптоматики в клинике проявляется нарушениями дыхания, кровообращения, угнетением реакции зрачков и является жизнеугрожающим.

Лечение[править | править код]

Тот, кто владеет искусством лечить и предупреждать отёк головного мозга, владеет ключом к жизни и смерти больного! Н. Н. Бурденко

Одной из основных задач при лечении больного с внутричерепной патологией в остром периоде является обеспечение у него нормального уровня церебрального перфузионного давления (ЦПД), так как именно оно определяет достаточность кровоснабжения и поступления питательных веществ к нейрону.

ЦПД определяется по формуле

ЦПД = среднее артериальное давление (САД) — внутричерепное давление (ВЧД) — центральное венозное давление (ЦВД).

Отёк мозга приводит к развитию внутричерепной гипертензии, т. е. повышению ВЧД и соответственно к снижению ЦПД.

Лечение отёка-набухания мозга предусматривает:

  • поддержание оксигенации (рО2 > 70 мм рт. ст.), при необходимости – перевод на ИВЛ;
  • устранение двигательного возбуждения и судорог;
  • предупреждение и устранение болевых и ноцицептивных реакций;
  • устранение причин, нарушающих венозный отток из полости черепа;
  • поддержание нормальной температуры тела;
  • умеренную гипервентиляцию;
  • назначение диуретиков.

При неэффективности консервативного лечения проводится операция — декомпрессионная трепанация черепа путём удаления костного лоскута с целью снижения повышенного вследствие отёка мозга ВЧД.

Особенности терапии цитотоксического отёка[править | править код]

Для поддержания должного уровня ЦПД при цитотоксическом отёке мозга придерживаются концепции Рознера[12], которая предусматривает поддержание артериальной гипертензии, что включает инфузионную терапию, гиперволемию и назначение вазопрессоров. Данная концепция оказывает положительный эффект при сохранности механизмов ауторегуляции мозгового кровообращения, отсутствии повреждения ГЭБ и при условии, что гипертензия не должна выходить за пределы ауторегуляции у данного больного.

Отмечено, что у больных артериальной гипертензией черепно-мозговая травма протекает относительно легче по сравнению с пострадавшими, имевшими нормальное или пониженное артериальное давление.[13]

Читайте также:  Отек верхнего века с болью

Особенностью лечения цитотоксического отёка мозга является назначение маннитола или др. осмодиуретиков. Маннитол повышает осмолярность крови и соответственно по градиенту концентраций выводит избыточную воду из клеток мозга. Назначение маннитола при вазогенном отёке может вызывать феномен отдачи. За счёт проникновения через повреждённый ГЭБ в ткань мозга маннитол значительно повышает внутритканевую осмолярность вызывая увеличение поступления жидкости и нарастание отёка.
Также при цитотоксическом отёке мозга полезное действие оказывает барбитуровый наркоз. Снижая мозговую деятельность, а значит и потребность клеток в АТФ, он оказывает выраженный противоотёчный эффект.

Особенности терапии вазогенного отёка[править | править код]

При вазогенном отёке мозга применяется концепция Лунда[14], которая на первый взгляд является противоположной концепции Рознера. Она предусматривает создание артериальной гипотензии путём назначения вазоконстрикторов и гиповолемии. При вазогенном отёке отмечается нарушение проницаемости ГЭБ, и соответственно перемещение жидкости через мембраны зависит от градиента гидростатических давлений между церебральными капиллярами и интерстицием. Т. е. при более высоком артериальном давлении будет отмечаться большая выраженность отёка мозга. ВЧД при повышении САД будет повышаться быстрее, а следовательно, ЦПД уменьшается.

Особенностями лечения вазогенного отёка мозга также является назначение глюкокортикоидов, которые уменьшают проницаемость ГЭБ и оказывают выраженный лечебный эффект. При цитотоксическом отёке мозга глюкокортикоиды неэффективны.

Примечания[править | править код]

  1. ↑ Monarch Disease Ontology release 2018-06-29sonu — 2018-06-29 — 2018.
  2. ↑ Что вызывает отёк мозга (рус.), Неврология (31 июля 2018). Дата обращения 31 июля 2018.
  3. ↑ Мозг головной: отек мозга (недоступная ссылка). Дата обращения: 25 марта 2009. Архивировано 7 марта 2009 года.
  4. ↑ Большая медицинская энциклопедия: [В 30-ти т./ АМН СССР]. Гл. ред. Б. В. Петровский. — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия. — Т. 18. ОСТЕОПАТИЯ — ПЕРЕЛОМЫ. 1981. 528 с. с ил. с. 59-60
  5. ↑ Большая медицинская энциклопедия: [В 30-ти т./ АМН СССР]. Гл. ред. Б. В. Петровский. — 3-е изд. — М.: Советская энциклопедия. — Т. 16. МУЗЕИ — НИЛ. 1981. 513 с. с ил. С. 105
  6. ↑ Бакай Л., Ли Д. Отёк мозга. «Медицина», Москва. 1969
  7. ↑ Квитницкий-Рыжов Ю. Н. Современное учение об отёке и набухании головного мозга. «Здоров’я» Київ. 1988
  8. ↑ Лесницкая В. Л., Морозов В. В., Пашкова В. С., Иванова И. А. Отёк мозга в эксперименте и клинике. Симферополь. 1959
  9. ↑ Мчедлишвили Г. И. Отёк головного мозга. «Мецниереба», Тбилиси. 1986
  10. ↑ Черний В. И., Кардаш А. М., Городник Г. А., В. Г. Дроботько. Диагностика и лечение отёка и набухания головного мозга. — К.: «Здоров’я», 1997. — с. 228
  11. ↑ Youmans neurological surgery / [edited by] H.Richard Winn. — 5th ed. SAUNDERS, Philadelphia. 2004 pp. 165—166
  12. ↑ PowerPoint Presentation
  13. ↑ Педаченко Е.Г. Ушибы головного мозга у больных артериальной гипертензией (нейрохирургическая диагностика и лечение) Автореферат диссертации на соискание учёной степени доктора медицинских наук. Москва. 1983
  14. ↑ Патофизиология мозгового кровообращения — Литература — Medvuz.RU — Образовательный медицинский сервер

[1]

  1. ↑ Ошибка в сносках?: Неверный тег <ref>; для сносок :0 не указан текст

Источник

 Медицинская библиотека / Раздел «Книги и руководства»

 Латинские наименования заболеваний и их симптомов

Медицинская библиотека / Раздел «Книги и руководства» / Русско-латинский и латинско-русский медицинские словари / Латинские наименования заболеваний и их симптомов

Коды ссылок на публикацию

Постоянная ссылка:

BB код для форумов:

HTML код:

Данная информация предназначена для специалистов в области здравоохранения и фармацевтики. Пациенты не должны использовать эту информацию в качестве медицинских советов или рекомендаций.

Cлов в этом тексте — 3939; прочтений — 84485
Размер шрифта:
12px |
16px |
20px

Латинские наименования заболеваний и их
симптомов

A

ablepsia,ae f

слепота

abscessus,us m

абсцесс — скопление гноя вследствие
воспаления

acetonaemia,ае
f

ацетонемия — наличие в крови
кетоновых тел

acetonuria,ае f

ацетонурия — выделение ацетона с
мочой

acholia,ае f

ахолия — отсутствие желчной секреции
при тяжелых формах гепатогенной желтухи

acrodermatitis,tidis
f

акродерматит — поражение кожи на
конечностях

adenitis,tidis
f

аденит — воспаление лимфатического
узла (железы)

adenocarcinoma,atis
n

аденокарцинома — рак желез

adenophlegmone,es
f

флегмонозное воспаление желез

aerophobia,ае f

аэрофобия — навязчивый страх
движений воздуха, сквозняков, открытых окон в жилищах

aerosinusitis,tidis
f

аэросинуит — воспалительное
состояние слизистой оболочки околоносовых полостей

agalactia,ае f

агалактия — отсутствие молока,
полное отсутствие секреции молока у роженицы

agenesia,ae f

агенезия — врожденное отсутствие или
недоразвитость органа, части органа или части тела

agnosia,ae f

агнозия-расстройство распознавания
предметов при помощи зрения, осязания, слуха

agonia, ae f

агония — состояние, предшествующее
наступлению смерти, предсмертное мучение

agrypnia, ae f

бессонница

akinesia,ae f

акинезия, акинез — потеря,
отсутствие движений (паралич), неподвижность

albuminuria, ae
f

альбуминурия — выделение белка с
мочой

alcalosis,is f

алкалоз — повышенная щелочность
крови, или уменьшение концентрации ионов водорода в крови .

alymphocytosis,is
f

алимфоцитоз — исчезновение
лимфоцитов из крови

amaurosis, is f

амавроз — полная слепота, слепота
центрального происхождения без объективных изменений в самом глазу

amblyopia,ae f

амблиопия — ослабление зрения без
объективных патологических данных в самом глазу

amnesia,ae f

амнезия — частичная или полная
потеря памяти

amphiarthrosis,is
f

амфиартроз — малоподвижный сустав

amyotrophia,ae
f

мышечная атрофия

Читайте также:  Отек слизистой носа чем лечить у детей

anaemia,ae f

анемия, малокровие

anarthria,ae f

анартрия-неспособность к
членораздельной речи

anasarca,ae f

анасарка — водянка кожи

angina,ae f

ангина, острое воспалительное
заболевание миндалин

angiitis,tidis
f

ангиит — воспаление кровеносного
сосуда, артерии

angioma,atis n

ангиома — сосудистая
(доброкачественная) опухоль

angioneurosis,is
f

ангионевроз — сосудистый невроз

ankylosis,is f

анкилоз — неподвижность сустава

anonychia,ae f

анонихия, анонихоз — отсутствие
ногтей на пальцах рук и ног

anopsia, ae f

анопсия — отсутствие зрения в одном
глазу

anoxia,ae f

аноксия — значительное понижение
содержания кислорода в тканях

aphasia,ae f

афазия-расстройство речи вследствие
поражения головного мозга

aphonia,ae f

афония — неспособность говорить
звучно при сохранении способности говорить шепотом

apoplexia, ae f

апоплексия мозга, инсульт

appendicitis, tidis
f

аппендицит — воспаление
червеобразного отростка слепой кишки

arteriosclerosis,is
f

артериосклероз — хроническое
поражение самых маленьких артерий

arthritis,tidis
f

артрит — заболевание суставов
различного происхождения

ascites,ae m

асцит — брюшная водянка

asthma,atis n

астма — удушье, возникающее
приступами

asphyxia,ae f

асфиксия-тяжелое расстройство
дыхания и кровообращения

atheroma,atis n

атерома — ретенционная киста сальной
железы вследствие закупорки ее выходного канала

atherosclerosis,is
f

атеросклероз — хроническое
заболевание артерий, выражающееся в отложении липоидов на их стенках

atrichosis,is f

атрихоз, атрихия — отсутствие роста
волоc

avitaminosis,is
f

авитаминоз — витаминная
недостаточность

blastomycosis,is
f

бластомикоз — заболевание кожи и
внутренних органов

B

blennorhinitis,tidis
f

катар слизистой оболочки носа

blennophthalmia,ae
f

воспаление слизистой оболочки
глазного яблока

blepharitis,tidis
f

блефарит-воспаление края века

blepharoedema,atis
m

отек века

bronchitis,tidis
f

бронхит- воспаление слизистой
оболочки бронхов

bronchorrhoea,ae
f

бронхорея — приступы кашля с
отхаркиванием больших количеств мокроты

C

cachexia,ae f

кахексия — синдром,
характеризующийся сильным истощением, физической слабостью

calculi renis

почечный камень

calculosis,is f

калькулез — образование камней (в
почечной лоханке, в желчном или мочевом пузыре и т. д.)

calor,oris m

теплота, жар

cancer,cri m

злокачественная опухоль, в частности
рак

carbunculus,i m

карбункул — группа из нескольких
густо расположенных фурункулов

carcinoma,atis
n

злокачественная опухоль, рак

caries,ei f

кариес, костоеда

catarrhus,i m

катар — воспаление слизистой
оболочки

cellulltis,tidis
f

целлюлит — воспаление рыхлой
соединительной ткани

chirarthritis,tidis
f

воспаление суставов руки

chiroreuma,atis
n

ревматизм суставов руки

cholecystitis,tidis
f

холецистит — воспаление желчного
пузыря

cholelithlasis,is
f

холелитиаз — желчнокаменная болезнь,
наличие или образование камней в желчном пузыре

cholera,ae f

холера

chondritis,tidis
f

хондрит — воспаление хряща

cirrhosis,is f

цирроз — заболевание,
заканчивающееся сморщиванием органа

coelitis,tidis
f

воспаление брюшной полости

colitis, tidis
f

колит — воспаление толстой кишки

colotyphus,i m

брюшной тиф с поражением толстой
кишки

collapsus,us m

коллапс — острая сосудистая
недостаточность

coma,atis n

глубокий обморок

combustio,onis
f

ожог

condyloma,atis
n

кондилома — закругленное разращение
слизистой оболочки воспалительного происхождения

congelatio,onis
f

конгеляция — местное отморожение,
отмороженное место

coniunctivitis,tidis
f

конъюнктивит — воспаление
соединительной оболочки глаза

contusio,onis f

контузия, ушиб

convulsio,onis
f

конвульсия, судороги

coryza,ae f

острый насморк, возникающий
вследствие простуды при наличии вирусной инфекции

coxitis,tidis f

коксит — воспалительное заболевание
тазобедренного сустава

crampus,i m

болезненная тоническая судорога
отдельных мышц

cyanosis,is f

цианоз — синюшность

cyclitis,tidis
f

циклит — воспаление ресничного тела
глаза

cyclokeratitis,tidis
f

воспаление роговицы и ресничного
тела

cysta,ae f

пузырь, в частности мочевой пузырь

cystalgia,ae f

невралгическая боль в мочевом пузыре

cystitis,tidis
f

цистит — воспаление мочевого пузыря

cystoplegia,ae
f

паралич мочевого пузыря

D

dacryadenalgia,ae
f

боль в слезной железе

dacryadenitis,tidis
f

воспаление слезной железы

dacryorrhoea,ae
f

хроническое слезотечение

dactylalgia,ae
f

боль в пальцах

dactylitis,tidis
f

воспаление пальца

daltonismus,i m

дальтонизм — цветовая слепота,
слепота по отношению к красному и зеленому цвету

delirium,ii n

делирий — болезненный бред

dementia,ae f

слабоумие (приобретенное вследствие
органического заболевания мозга)

dermatitis,tidis
f

дерматит — воспаление кожи

dermatoma,atis
n

дерматома — кожная опухоль

dermatopathia,ae
f

болезнь кожи

diabetes,ae m

диабет, мочеизнурение

diathesis,is f

диатез, особое предрасположение
организма к некоторым заболеваниям

diastrophe,es f

вывих

diphtheria,ae f

дифтерия — острое инфекционное
заболевание, характеризующееся воспалительным процессом в горле

dolor,oris m

боль

dorsalgia,ae f

боль в спине

duodenitis, tidis
f

воспаление двенадцатиперстной кишки

dysbasia,ae f

прихрамывание

dysenteria,ae f

дизентерия — воспаление толстых
кишок с кровавым поносом

dysphaqia,ae f

затрудненное глотание

dyspepsia,ae f

диспепсия — ослабленное пищеварение

dyspnoe,es f

одышка, затрудненное дыхание

dystrophia,ae f

дистрофия — расстройство питания
тканей, органов или всего организма

E

eclampsia,ae f

эклампсия — приступы судорог,
протекающих при потере сознания у беременных

eczema,atis n

экзема — незаразительное
воспалительное заболевание кожи

elephantiasis,is
f

элефантиаз — «слоновая болезнь»

emesis,

is f

emphysema,ais n

эмфизема — патологическое состояние,
при котором в органе повышено содержание воздуха

empyesis,is f

нагноение

encephalitis,tidis
f

энцефалит — воспаление головного
мозга

encephalocele,es
f

мозговая грыжа

encephalorrhagia,ae
f

кровотечение в мозгу

endaortitis,tidis
f

эндаортит — воспаление внутренней
оболочки аорты

endocarditis,tidis
f

эндокардит — воспаление внутренней
оболочки сердца

enteritis,tidis
f

энтерит — воспаление слизистой
оболочки кишок

epilepsia,ae f

эпилепсия — падучая болезнь

epithelioma,atis
n

эпителиальный рак

erysipelas,atis
n

рожа — заболевание, протекающее с
воспалением кожи

erythema,atis n

эритема — покраснение кожи

exanthema,atis
n

экзантема — кожная сыпь

exarthrosis,is
f

вывих в суставе

F

fabismus,i m

фабизм, острая анемия

favus,i m

фавус — парша, хронический
дерматомикоз

febris,is f

лихорадка

fistula,ae f

свищ

folliculltis,tidis
f

фолликулит -воспаление волосяного
фолликула

fractura,ae f

перелом

furuncullis,i m

фурункул, чирей

G

galactocele,es
f

галактоцеле — молочная киста

galactorrhoea,ae
f

вытекание молока из грудных желез во
время пауз между кормлениями грудью

gangraena,ae f

гангрена — один из видов некроза

gastralgia, ae
f

желудочная боль, желудочная
невралгия

gastritis,tidis
f

воспаление желудка

gingivitis,tidis
f

воспаление десен

glaucoma,atis n

глаукома — болезненное повышение
глазного давления

Читайте также:  Отек квинке проходит самостоятельно

glossalgia,ae f

глоссальгия — боль в языке

glossitis,tidis
f

глоссит — воспаление языка

glossoplegia,ae
f

глоссоплегия — паралич языка

glycaemia,ae f

гликемия — содержание сахара в крови

gonitis,tidis f

гонит — воспаление коленного сустава

granulosis,is f

трахома

H

haematoma,atis
n

гематома — кровяная опухоль

haematorrhoe,es
f

сильное кровотечение

haemophilia,ae
f

гемофилия — кровоточивость

haemophthalmia,ae
f

кровоизлияние в глазное яблоко

haemorrhagia,ae
f

кровотечение

helminthiasis,is
f

гельминтоз — заболевания вызванные
кишечными паразитами

hemicrania,ae f

мигрень — головная боль, возникающая
периодически в виде приступов

hepatitis,tidis
f

гепатит-воспалительное заболевание
печени

hernia,ae f

грыжа

herpes,etis m

герпес — пузырьковый лишай

hordeolum,i n

ячмень

hyalitis,tidis
f

гиалит — воспаление стекловидного
тела глаза

hydrarthrosis,is
f

водянка сустава

hydrocardia,ae
f

водянка сердца

hydrops,opis m

водянка, общий отек

hypaesthesia,ae
f

пониженная чувствительность

hyperaciditas,atis
f

повышенная кислотность желудочного
сока

hyperaemia,ae f

гиперемия — местное переполнение
кровью

hyperaesthesia,ae
f

повышенная чувствительность по
отношению к различным видам раздражений

hypertonia,ae f

повышенное артериальное давление

hypotonia, ae f

пониженное артериальное давление

hypoxaemia, ae
f

гипоксемия — пониженное содержание
кислорода в крови

hysteria, ae f

истерия — одна из трех основных форм
невроза

I

ichthyismus,i m

ихтиизм — отравление рыбой

icterus,i m

желтуха

idradenoma,atis
n

аденома потовых желез

idrocystoma,atis
n

киста, опухоль потовых желез

infarctus, us m

инфаркт — омертвение ткани
вследствие закупорки питающего сосуда

iflammatio,onis
f

воспаление

influenza, ae f

грипп

iridalgia, ae f

боль в радужной оболочке

iridocyclitis,tidis
f

воспаление радужной оболочки и
ресничного тела

ischialgia,ae f

невралгия седалищного нерва

K

kephalomyositis,tidis
f

воспаление мышц головы

kephaloncus,i m

опухоль головы

keratitis,tidis
f

воспаление роговицы глаза

L

labyrinihitis,tidis
f

воспаление лабиринта (в ухе)

lacrimatio,onis
f

слезотечение

laryngitis,tidis
f

воспаление гортани

laryngophthisis,is
f

туберкулез гортани

laryngotracheitis,tidis
f

воспаление гортани и трахеи

laryngoxerosis,is
f

сухость гортани

lethargia,ае f

летаргия, мнимая смерть,
продолжительная потеря сознания

leukaemia,ае f

lichen,enis m

лишай

lipoma,ais n

липома, опухоль доброкачественная

lues,is f

сифилис

lupus,i m

волчанка (заболевание), дерматит

luxatio,onis f

вывих

lymphadenitis,tidis
f

воспаление или припухание
лимфатических узлов

lymphatitis,tidis
f

воспаление лимфатических желез и
сосудов

M

malaria,ае f

малярия, болотная лихорадка

mastitis,tidis f

воспаление грудной железы

mastorrhagia,ае f

кровотечение из грудной железы

megalosplenia,ае f

увеличение селезенки

meningitis,tidis f

менингит — воспаление мозговых оболочек головного (и
спинного) мозга

mercurialismus,i m

хроническое отравление ртутью

morbilli,orum m

корь

morphinismus,i m

морфинизм, хроническое отравление морфином

mucoenteritis,tidis f

воспаление слизистой оболочки кишок

myelitis,tidis f

воспаление спинного (и костного) мозга

myocarditis,tidis f

воспаление сердечной мышцы

myoma,utis n

мышечная опухоль

myxoedema,atis n

слизистый отек

N

necrosis,is f

некроз, омертвение (кожи, хряща)

nephritis,tidis f

нефрит-воспаление почек

nephrocirrhosis,is f

сморщивание почки

nephroma,atis n

нефрома — опухоль почки

neuralgia,ае f

невралгия — нервная летучая боль

neurrasthenia,ае f

неврастения — одна из трех основных форм невроза

neuroparalysis,is f

паралич нервного происхождения

O

odontalgia,ае f

одонталгия — зубная боль

odontitis,tidis f

одонтит — воспаление зуба

oedema,atis n

отек

oesophagitis,tidis f

эзофагит-воспаление пищевода

omphalocele,es f

пупочная грыжа

ophthalmitis,tidis f

воспаление глаза

osteoarthritis,tidis f

одновременное воспаление сустава и суставных концов
костей

osteochondritis,tidis f

одновременное воспаление кости и ее хряща

osteoma,atis n

остеома — доброкачественная опухоль, состоящая из
новообразований костной ткани

osteomyelitis,tidis f

инфекционный воспалительный процесс в костном мозгу

othydrops,opis m

водянка уха

otorrhagia,ае f

кровотечение из уха

oxyaesthesia,ае f

повышенная чувствительность

P

pachyarachnitis,tidis f

воспаление твердой и паутинной мозговых оболочек

panaritium,ii n

панариций, ногтоеда — гнойное воспаление пальца

panarthritis,tidis f

воспаление всех суставов

panphlebitis,tidis f

воспаление всех оболочек вены

paralysis,is f

паралич

paratyphus,i m

паратиф

parotitis,tidis f

паротит — воспаление околоушной железы

parulis,is f

флюс — абсцесс десны

periarthritis,tidis f

периартрит — воспаление мягких тканей, окружающих сустав

pericarditis,tidis f

перикардит — воспаление околосердечной сумки

periostitis,tidis f

периостит — воспаление надкостницы

pertussis,is f

коклюш

pestis,is f

чума

pharyngitis,tidis f

фарингит — воспаление глотки

pharyngorrhagia,ае f

кровотечение из глотки

phlebitis,tidis f

флебит — воспаление вен

phlebothrombosis,is f

тромбоз вен

phlegmone,es f

флегмона — разлитое гнойное воспаление подкожной
клетчатки

phosphorismus,i m

отравление фосфором

phthisis,is f

туберкулез

pleuritis,tidis f

плеврит — воспаление грудной плевры

pneumonia,ае f

пневмония — воспаление легких

pneumohaemorrhagia,ае

легочное кровотечение .

podarthritis,tidis f

воспаление сустава ноги

podoedema,atis n

отек стопы

poliomyelitis,tidis f

полиомиелит — воспаление серого вещества спинного мозга

polyarthritis,tidis f

одновременное воспаление нескольких суставов

prurigo,inis f

зудящая сыпь, почесуха

pruritus, us m

зуд

psora,ае f

чесотка

psychosis,is f

психоз (психическое заболевание)

pulpitis,tidis f

пульпит — воспаление зубной мякоти

pus, puris n

гной

pyarthrosis,is f

гнойное воспаление сустава

pyesis,is f

нагноение

pyodermitis,tidis f

гнойное воспаление кожи

pyonephritis,tidis f

гнойное воспаление почек

R

rabies,ei f

бешенство

rheumatismus,i m

ревматизм

rhinitis,tidis f

ринит — воспаление слизистой оболочки носа

rhimoedema,atis n

отек носа

rhinopharyngitis,tidis f

воспаление слизистой оболочки носоглотки

rhinorrhagia,ае f

носовое кровотечение

rubeola,ае f

краснуха

rubor,oris m

краснота, покраснение

S

sanies,ei f

кровь с гноем, сукровица

sarcoma,atis n

саркома — злокачественная опухоль

scabies,ei f

чесотка, вызываемая клещом

scarlatina,ае f

скарлатина

schizophrenia,ае f

шизофрения (правильнее схизофрения) — психическое
заболевание

sclerosis,is f

склероз

scoliosis,is f

сколиоз — боковое искривление позвоночника

scorbutus,i m

скорбут — цинга

sepsis,is f

сепсис — заражение крови гноеродными микроорганизмами

spasmus,i n

спазм, тоническая судорога

stenocardia,ае f

стенокардия, грудная жаба

struma,ае f

зоб,струма — увеличение щитовидной железы

surditas,atis f

глухота

syncope,es f

синкопа — обморок

syndesmitis,tidis f

воспаление связок

syphilis,is f

сифилис, люэс

T

tabes,is f

сухотка

tachypnoe,es f

учащенное дыхание

tetanus,i m

столбняк

thrombosis,is f

образование тромба

tracheitis,tidis f

трахеит — воспаление трахеи

trachoma,atis n

хроническое инфекционное заболевание конъюнктивы

tuberculosis,is f

туберкулез

tumor,oris m

опухоль

tussis,is f

кашель

typhus,i m

тиф

typhlosis,is f

слепота

U

ulatrophia,ae f

атрофия десны

ulcus,eris n

язва

ulitis,tidis f

воспаление десны

uraemia,ae f

уремия — мочекровие

ureteritis,tidis f

уретерит — воспаление мочеточника

[ Оглавление книги | Главная страница раздела ]

 Поиск по медицинской библиотеке

Источник